言語
商品テキストの言語は API JSON 本文 の language で指定します。ポータル URL のロケール (/en と /zh) ではありません。
価格は常に CNY
API は currency を受け付けず、為替換算も行いません。標準レスポンスでは original_currency と display_currency が CNY になり、金額は同じ元建てです。必要に応じて自社側で換算してください。
リクエストフィールド
| フィールド | 必須 | デフォルト | 説明 |
|---|---|---|---|
language | いいえ | en | タイトル、属性、検索結果の翻訳ロケール。 |
例
POST /v1/products/search{
"channel": "1688",
"keyword": "phone case",
"language": "ja",
"page": 1,
"page_size": 10
}チャネルマッピング
完全なロケール表は data/language-mappings.json にあります。概要:
1688 mapping
1688 公式の最新言語列挙(country)。簡体字中国語(zh / zh-CN / cn)はサポート終了で、Gateway は en にフォールバックします。
| 送信値 | 1688 code | 注記 |
|---|---|---|
en | en | 英語 |
ja | ja | 日本語 |
ko | ko | 韓国語 |
ru | ru | ロシア語 |
vi | vi | ベトナム語 |
fr | fr | フランス語 |
pt | pt | ポルトガル語 |
zh-tw / zh_TW | zh-tw | 繁体字中国語 |
es | es | スペイン語 |
id | id | インドネシア語 |
th | th | タイ語 |
Taobao mapping
| 送信値 | IOP code | 注記 |
|---|---|---|
en | en | 英語 |
vi | vi | ベトナム語 |
ru | ru | ロシア語 |
ko | ko | 韓国語 |
ja | ja | 日本語 |
zh / zh-CN / cn | cn | 中国語 |
language を使った例は Product search と Product detail を参照してください。
Get Support
Need integration help? Contact Developer Support at support@hiobuy.com · Response within 1–2 business days